배민의 점자 스티커 상품

배민에서는 각종 배달에 필요한 재료를 파는 상점인 '배민상회'가 있는데, 얼마 전 시켜먹은 배달 음식 서비스 스티커에 점자가 적혀있는 걸 보고 읽어보려고 했습니다.

(최근에 점자 변환기를 만들어 봐서 아주 간단한 몇 개는 보고 알 수 있음)

 

조금은 아는데 아무리 읽어볼라고 해도 안 읽혀서 점자 변환기에 직접 입력해보다가, 가능성이 가장 높은대로 해봤는데 어렵게 해석했더니 '서 비 스' 라고 적혀있었습니다.

 

그런데 이 점자는 제가 파악을 못한 것보다. 정확하게 읽을 수 없게 만들어졌습니다.

점의 위치가 특정되지 않게 적혀있었습니다.

 

점자는 손으로 읽는 문자고, 그렇기에 간격이 일정해야 하며, 띄어쓰기와 줄바꿈에 규칙이 있습니다.

 

스티커에 적힌 점자는 아래 이미지의 아래 두 개로 해석될 수 있었는데

1. ⠠ ⠎ ⠘ ⠕ ⠠ ⠪ = ᄉ 어 바 이 ᄉ 으 (서 바 이 스)
2. ⠄⠎ ⠃⠕  ⠄⠪ = ᆺ어 ᆸ이  ᆺ으 (ᆺ 업 잇 으)

 

애매하게 해석될 여지를 갖기에 들어가서 확인해보니,

정상적으로 나온 스티커도 있고 간격이 잘못된 스티커도 있었다.

정상(자+모가 붙어있다.)

비정상(자+모가 분리되어 표기되어있다. 잘못해석할 수 있음.)

비정상으로 적힌 점자는 [ㅅ+ㅓ] 를 [서]로 읽을 가능성이 떨어집니다. 정상 간격이 아니기에 아래와 같은 인식 결과가 나옵니다.

 

일단 이에 관련해서 배민 측에 메일로 문의를 넣었고, 어떻게 처리될지 지켜봐야겠네요.

 

그래도 사용자의 편의를 위해 이런 시도를 한다는 점은 본받을만한 것 같습니다.